← Į pradžią← Back to search

Privatumo politika

Atnaujinta: 2026-10-26

1. Kas mes esame

Ši svetainė, HopFriday (skrydžių paieška), yra asmeninis projektas. Duomenų valdytojas yra svetainės savininkas Kipras Sodeika. Kontaktai: GitHub puslapis.

2. Kokius duomenis tvarkome

  • Paieškos parametrai (išvykimo ir atvykimo vietos, datos, keleivių skaičius, biudžetas). Jie reikalingi kainoms rasti. Jūsų naršyklė juos siunčia mūsų serveriui, o šis perduoda kainų tiekėjams (Aviasales / Travelpayouts). Mes jų nesaugome ilgam: rezultatai iki 15 minučių laikomi serverio atmintyje, kad nereikėtų kartoti tų pačių užklausų.
  • IP adresas naudojamas tik užklausų riboms (apsaugai nuo piktnaudžiavimo) ir laikomas serverio atmintyje ne ilgiau nei minutę. Prieglobos paslauga (Render) techniniais tikslais gali registruoti užklausas, įskaitant IP, savo žurnaluose.
  • Vieta. Mygtukas „Mano vieta“ naudoja naršyklės vietos nustatymą tik tada, kai jį paspaudžiate ir leidžiate. Koordinatės naudojamos jūsų naršyklėje artimiausiam oro uostui rasti ir į mūsų serverį nesiunčiamos.
  • Atsiliepimai. Jei paliekate atsiliepimą, tvarkome jūsų įvertinimą, tekstą ir (jei nurodote) el. paštą. Jie gaunami svetainės savininkui, saugomi serverio žurnaluose ir faile bei, jei funkcija įjungta, persiunčiami pranešimų paslauga ntfy.sh. Naudojame juos tik atsakymui ir svetainei tobulinti. Nerašykite slaptų ar jautrių duomenų. Norėdami ištrinti savo atsiliepimą, parašykite pateiktais kontaktais.
  • Kalbos pasirinkimas išsaugomas jūsų naršyklėje (vietinėje saugykloje, ne slapuke), kad kitą kartą jį prisimintume. Jis niekur nesiunčiamas.

3. Slapukai ir sekimas

Mes nenaudojame slapukų ar reklaminio sekimo įrankių. Lankomumui matuoti naudojame „Cloudflare Web Analytics“: ji nenaudoja slapukų, nesaugo naršyklėje identifikatorių ir neseka pavienių lankytojų, o rodo tik apibendrintą statistiką (puslapių peržiūras, apsilankymus, šalis, įrenginių ir naršyklių tipus, iš kur atėjo lankytojas). Trečiųjų šalių svetainės, į kurias jus nukreipiame (Aviasales, Google, aviakompanijos), turi savo slapukus ir taisykles.

4. Trečiosios šalys

  • Aviasales / Travelpayouts: kainų duomenys ir partnerių nuorodos.
  • Render: svetainės prieglobos paslauga.
  • Cloudflare Web Analytics: apibendrinta lankomumo statistika be slapukų.
  • ntfy.sh: pranešimai savininkui apie atsiliepimus (jei funkcija įjungta).

5. Teisinis pagrindas

Paieškos, saugumo ir apibendrintos lankomumo statistikos duomenis tvarkome pagal teisėtą interesą veikti ir apsaugoti svetainę (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Vietos nustatymui reikalingas jūsų sutikimas, kurį duodate naršyklės leidimu. Atsiliepimus tvarkome jūsų sutikimu, kurį išreiškiate juos išsiųsdami.

6. Jūsų teisės

Turite teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, nesutikti su tvarkymu ir perkelti duomenis. Kadangi asmens duomenų ilgam nesaugome, dažniausiai nėra ką ištrinti, tačiau galite kreiptis pateiktais kontaktais. Skundą galite pateikti Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (vdai.lrv.lt).

7. Vaikai

Svetainė neskirta jaunesniems nei 16 metų asmenims.

8. Pakeitimai

Šią politiką galime atnaujinti. Naujausia versija visada skelbiama šiame puslapyje, o viršuje nurodoma atnaujinimo data.

Privacy policy

Updated: 2026-10-26

1. Who we are

This website, HopFriday (flight search), is a personal project. The data controller is the site owner, Kipras Sodeika. Contact: GitHub page.

2. What data we process

  • Search parameters (departure and arrival places, dates, number of passengers, budget). They are needed to find prices. Your browser sends them to our server, which passes them on to price providers (Aviasales / Travelpayouts). We don't keep them long term: results are held in the server's memory for up to 15 minutes so identical requests aren't repeated.
  • IP address is used only for request rate limiting (abuse protection) and is kept in the server's memory for no more than a minute. Our hosting provider (Render) may log requests, including IP addresses, in its own logs for technical purposes.
  • Location. The "My location" button uses your browser's location feature only when you click it and allow it. Coordinates are used in your browser to find the nearest airport and are not sent to our server.
  • Feedback. If you leave feedback, we process your rating, text and (if you provide it) your email. It is received by the site owner, stored in server logs and a file and, if the feature is enabled, forwarded through the ntfy.sh notification service. We use it only to reply and improve the site. Please don't include secret or sensitive data. To have your feedback deleted, write to us using the contact details above.
  • Language choice is saved in your browser (local storage, not a cookie) so we can remember it next time. It is not sent anywhere.

3. Cookies and tracking

We don't use cookies or advertising trackers. To measure traffic we use Cloudflare Web Analytics: it doesn't use cookies, doesn't store identifiers in your browser and doesn't track individual visitors, showing only aggregated statistics (page views, visits, countries, device and browser types, referrers). Third-party sites we send you to (Aviasales, Google, airlines) have their own cookies and policies.

4. Third parties

  • Aviasales / Travelpayouts: price data and partner links.
  • Render: website hosting.
  • Cloudflare Web Analytics: aggregated traffic statistics without cookies.
  • ntfy.sh: notifications to the owner about feedback (if the feature is enabled).

5. Legal basis

We process search, security and aggregated traffic statistics data based on our legitimate interest in operating and protecting the site (GDPR Article 6(1)(f)). Location detection requires your consent, which you give through the browser permission. We process feedback based on your consent, which you give by submitting it.

6. Your rights

You have the right to access, correct, erase, restrict processing of, object to processing of, and port your data. Because we don't store personal data long term, there is usually nothing to delete, but you can contact us using the details above. You can lodge a complaint with the State Data Protection Inspectorate of Lithuania (vdai.lrv.lt) or your local data protection authority.

7. Children

This website is not intended for people under 16.

8. Changes

We may update this policy. The latest version is always published on this page, with the update date at the top.